logo FMC

 

logo.bmp

Scuola per lavorare

nell’Agroalimentare

 

HOME
PROGETTO
CLASSI
BIODIVERSITA'
MELONE
BIOLOGICO
MAIS
GRANO
CIV. CONTADINA
DEGUSTAZIONI
QUARTA FASE
 
Glossario inglese.BIODIVERSITY
SLOW FOOD INGLESE ITALIANO ESEMPI DI BIODIVERSITA' ANIMALI ESEMPI DI BIODIVERSITA' PIANTE

La biodiversità : l’ espressione italiana è un calco linguistico derivante dal termine inglese “ biodiversity “.
Come traduzione alternativa si potrebbe proporre biovarietà o varietà della vita presente sul pianeta.
Grazie alle biodiversità presenti in paesi diversi, è possibile avere delle produzioni o delle caratteristiche specifiche.

Biodiversity : It’s the existence of a variety of plants on a particular area of land.
Monoculture : It’s the farming of only one crop on a particular area of land.
Intercropping : It’s the process of planting two or more crops close to each other.
A soil amendment : It’s a material added to soil to improve plant growth, for example the compost and the manure are soil amendments.